I seguenti Termini e condizioni di utilizzo (i “Termini di utilizzo”) regolano l’uso del sito www.HyperthermAssociates.com che include, a titolo non esaustivo, la home page, la pagina splash e tutte le altre pagine che rientrano nello stesso dominio di livello superiore e tutti i contenuti ivi presenti (il “Sito”) così come forniti da Hypertherm Inc. (“Hypertherm”) (Hypertherm è qui di seguito definita anche come “noi” e “nostro”). I “Termini di utilizzo” includono anche l’ Informativa sulla privacy relativa al sito. Hypertherm si avvale del diritto di apportare modifiche ai presenti Termini di utilizzo di volta in volta, in qualsiasi momento e senza preavviso, pubblicando le relative modifiche sul Sito. Utilizzando il Sito, l’utente accetta e conferma questi Termini di utilizzo e mediante l’uso del Sito, a seguito di qualsiasi modifica ai Termini di utilizzo, l’utente accetta di essere vincolato da qualsiasi modifica applicata ai Termini di utilizzo. In caso di disaccordo con i presenti Termini di utilizzo, vi invitiamo a non accedere o a utilizzare in altro modo il Sito.
Requisiti di età per l’utilizzo del Sito.
L’utilizzo del Sito è destinato a utenti che abbiano compiuto il 18° anno di età o di età superiore.
Diritti proprietari
Hypertherm è il proprietario e/o utilizzatore autorizzato di qualsiasi marchio e/o marchio di servizi che compare sul Sito, ed è (salvo diversamente indicato) il titolare del copyright o della licenza del Sito, delle informazioni, dei contenuti, delle immagini, della grafica, del testo, dei manuali, degli articoli periodici, dei materiali e di altri elementi che compaiono sul Sito (i “Materiali”), della selezione, della disposizione e della presentazione di tutti tali Materiali e del design complessivo del Sito. (inserire marchi di servizio e marchi) e i seguenti loghi: (inserire i loghi), sono marchi di Hypertherm. Tutti gli altri marchi, marchi di servizio e loghi usati all’interno del Sito sono marchi, marchi di servizio e loghi che appartengono ai rispettivi proprietari. Non cediamo a nessuno degli utenti alcuna licenza relativamente ai nostri marchi, marchi di servizio, altro materiale di proprietà o altro materiale protetto da proprietà intellettuale (tra cui, a titolo non esaustivo, i Materiali) mediante il loro inserimento sul Sito o mediante l’accesso al sito da parte degli utenti. Qualsiasi uso commerciale del Sito non autorizzato da noi è severamente vietato. Il Sito e i Materiali sono destinati a uso personale ed è espressamente vietata la riproduzione, la ripubblicazione, la trasmissione (anche la diffusione), la distribuzione, l’adattamento, il collegamento o l’utilizzo, la copia, il download o il salvataggio di qualsiasi Materiale all’interno del Sito, fatta eccezione di quanto autorizzato dal Sito o da Hypertherm o dal rispettivo proprietario. È tuttavia consentito stampare una (1) copia delle informazioni presenti sul Sito unicamente per utilizzo interno o personale, ricerca o archivio; ammesso che (a) non si apportino modifiche al Materiale rispetto a come questo compare sul Sito, se non espressamente autorizzato da Hypertherm o dal rispettivo proprietario del Materiale ed esclusivamente in conformità a qualsiasi condizione che possa essere imposta; (b) si garantisca l’apposizione della corretta attribuzione dei diritti d’autore su tutti i Materiali stampati; e (c) non si cerchi di esercitare, affermare o rappresentare in alcun modo alcun diritto sui Materiali.
Dichiarazione di non responsabilità
Le informazioni fornite su questo Sito in relazione a Hypertherm e ai suoi prodotti (fatta eccezione per i manuali relativi ai prodotti e ai bollettini di assistenza sul campo come descritto di seguito) sono destinate a scopi informativi, educativi e di orientamento di carattere generale. Sebbene Hypertherm si impegni a garantire che i Materiali sono corretti e aggiornati al momento della loro pubblicazione, il Sito e tutti i Materiali ivi forniti sono forniti “così com’è” senza garanzie di alcun tipo, siano esse espresse o implicite. In via non limitativa di quanto precede, né Hypertherm né alcuna terza parte coinvolta nella creazione, nella produzione, nel mantenimento o nella fornitura del Sito è tenuta a rilasciare alcuna dichiarazione o garanzia relativamente all’accuratezza, alla completezza o all’attualità del Sito o del Materiale, o relativamente al fatto che il Sito rispetta i requisiti degli utenti del Sito, che l’accesso al Sito può essere interrotto, che il Sito o il server che trasmette il Materiale agli utenti è privo di difetti, worm, virus o altri componenti dannosi, o che uno qualsiasi di tali difetti o errori siano corretti. È responsabilità dell’utente accertarsi se i Materiali scaricati dal sito siano privi di virus, worm o altri componenti dannosi. L’utente si assume la piena responsabilità e tutti i rischi derivanti dall’utilizzo del Sito. Non possiamo essere ritenuti responsabili per eventuali errori, omissioni o difetti riscontrati nel Materiale. Se l’utente non è soddisfatto del Sito, l’unica soluzione è l’interruzione dell’utilizzo del Sito.
Relativamente a qualsiasi prodotto Hypertherm, l’utente deve fare riferimento all’operatore, al servizio o ai manuali di istruzione applicabili per una descrizione completa delle istruzioni, della cura, della destinazione d’uso e delle avvertenze. I manuali e i bollettini di assistenza sul campo disponibili sul Sito possono contenere istruzioni per l’assistenza che devono essere messe in pratica soltanto da un tecnico specializzato e, in alcuni casi, autorizzato. Inoltre, il funzionamento o l’assistenza per qualsiasi attrezzatura di taglio plasma deve essere eseguita in sicurezza e da persone opportunamente addestrate all’utilizzo dell’attrezzatura in questione. I danni provocati dall’installazione e dalla modifica non corrette del sistema e dell’attrezzatura o derivanti dall’uso di componenti non originali Hypertherm non saranno coperti dalla garanzia Hypertherm. Per maggiori informazioni sulla garanzia Hypertherm, leggere la sezione sulla garanzia relativa al manuale di istruzione, di assistenza o dell’operatore per il prodotto in questione.
Mediante il download di un manuale o di un bollettino di assistenza sul campo Hypertherm, l’utente accetta di leggere e di rispettare le linee guida ivi contenute (tra cui, a titolo non esaustivo, le linee guida contenute nelle sezioni garanzia e sicurezza del manuale, e in qualsiasi avvertenza sulla sicurezza altrimenti contenuta nei manuali o nei bollettini di assistenza sul campo).
Collegamenti/condivisioni
L’utente riconosce e accetta che noi non abbiamo alcuna responsabilità sull’accuratezza o sulla disponibilità di informazioni fornite dai siti Web ai quali si può accedere tramite il Sito (“Siti Collegati”). I collegamenti ai Siti Collegati non rappresentano il nostro appoggio, mediante approvazione o associazione con noi, di tali siti o contenuti, prodotti, servizi, promozioni o altri materiali offerti o presentati su tali siti. Noi non siamo autori, editori o supervisori di questi Siti Collegati. L’utente riconosce e accetta che non siamo responsabili, direttamente o indirettamente, per qualsiasi danno o perdita causati, o che si sospetta siano stati causati, da o in collegamento all’utilizzo di o all’affidamento su tali contenuti, beni o servizi disponibili su tali Siti Collegati. In via non limitativa di quanto precede, l’utente che sceglie di rispondere e partecipare a una promozione o di impegnarsi in transazioni con qualunque distributore, o rivenditore trovato su o tramite questo Sito, riconosce e accetta che Hypertherm non prende parte a, e non è responsabile per, l’interazione con tale distributore, che si estende al trattamento dei dati dell’utente e ai termini e alle condizioni applicabili a qualsiasi transazione tra l’utente e il distributore o il rivenditore.
Comunicazioni con noi
Tutte le comunicazioni che l’utente invia a noi o al Sito (tra cui, a titolo non esaustivo, le comunicazioni attraverso il Sito mediante posta elettronica o altre modalità) non sono trattate in maniera riservata e rimarranno di proprietà esclusiva di Hypertherm. Eccetto quanto stabilito nell’ Informativa sulla privacy, Hypertherm non ha alcun obbligo di astenersi dal riprodurre, pubblicare o altrimenti utilizzare il contenuto di una qualsiasi di tali comunicazioni per qualsiasi scopo senza alcun obbligo nei confronti dell’utente. L’utente è responsabile del contenuto di qualsiasi comunicazione inviata a noi o al Sito, tra cui, a titolo non esaustivo, la veridicità e l’accuratezza di tale contenuto.
Disponibilità del prodotto
I materiali possono descrivere o fare riferimento a prodotti e servizi che potrebbero non essere disponibili sul mercato di riferimento dell’utente o che potrebbero non essere approvati dagli enti di regolamentazione del Paese dell’utente. Di conseguenza, l’utente è invitato a contattare un rappresentante autorizzato Hypertherm per stabilire quali siano i prodotti e i servizi disponibili.
Extranet
L’accesso alla piattaforma Xnet di Hypertherm (l’”Extranet”) richiede l’utilizzo di un accesso protetto da login e password. Queste pagine sono ristrette all’Extranet e forniscono accesso a servizi sicuri che forniamo ai nostri clienti. Se l’utente ha creato un account Extranet, ai fini della sicurezza consigliamo di cambiare regolarmente la password Extranet, di memorizzarla e di evitare di scriverla. Mediante l’accettazione dell’utilizzo dell’Extranet, l’utente ci autorizza ad agire in base alle istruzioni ricevute mediante l’inserimento della password e siamo autorizzati ad agire in base a tali istruzioni (inclusa, a titolo non esaustivo, l’evasione di ordini di acquisto effettuati con l’account Extranet/password dell’utente). L’utente è responsabile del mantenimento della riservatezza su password e dati personali. L’utente non deve divulgare la password a nessuno. L’utente è tenuto contattarci se ritiene che un’altra persona sia entrata in possesso impropriamente della sua password, se ritiene che qualcuno abbia inviato o modificato un ordine senza autorizzazione, o se sospetta qualsiasi tipo di attività fraudolenta condotta con l’account Extranet.
Limitazioni della responsabilità/indennità
Nella misura consentita dalla legge, in nessun caso Hypertherm sarà ritenuto responsabile per qualsiasi perdita o danno (tra cui, a titolo non esaustivo, danni o perdite indiretti, accidentali, speciali, punitivi o conseguenti) derivanti dall’utilizzo o dall’affidamento al Sito e/o al Materiale da parte dell’utente, o dall’incapacità dell’utente nell’utilizzo del sito o dalla gestione o condivisione di password che possano comportare l’accesso non autorizzato agli account o l’esecuzione di ordini non autorizzati. L’utente accetta di difendere, risarcire e tenere indenne Hypertherm, le sue controllanti, le sue consociate e i suoi affiliati e i rispettivi azionisti, proprietari, direttori, funzionari, dipendenti, agenti e appaltatori da qualsivoglia reclamo, responsabilità, costo, spesa, comprese, senza limitazione alcuna, le spese legali derivanti in qualsiasi modo dall’utilizzo del Sito da parte dell’utente. Ai fini della presente sezione, “Hypertherm”, comprende Hypertherm, Inc. e le aziende controllanti, consociate e affiliate, e i rispettivi funzionari, dipendenti, agenti, partner, associati, consulenti, fornitori, distributori, appaltatori, agenti e altri rappresentanti.
Varie
Noi (o i nostri fornitori) controlliamo e utilizziamo il Sito dagli Stati Uniti d’America. Non garantiamo che i materiali presenti sul Sito siano idonei o utilizzabili in altre località. Le persone che scelgono di accedere al Sito da altre località lo fanno per iniziativa personale e sono responsabili del rispetto delle leggi locali, nell’eventualità e nei limiti delle leggi locali applicabili. I presenti Termini di utilizzo e l’utilizzo del Sito da parte dell’utente saranno regolati dalle leggi dello Stato del New Hampshire, senza considerare i relativi conflitti tra diversi criteri di legge. L’utente accetta che eventuali azioni legali derivanti da questi Termini di utilizzo o dall’utilizzo del Sito da parte dell’utente, saranno avviate ed esaminate nei tribunali competenti. L’utente accetta di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva e personale dei tribunali situati nella zona di Concord, New Hampshire. Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte nostra di eventuali diritti o disposizioni di questi Termini di utilizzo non costituisce rinuncia a tali diritti o disposizioni. Nel caso in cui una o più delle disposizioni dei presenti Termini di utilizzo venisse giudicata non valida da parte di un tribunale competente, le parti accettano comunque che il tribunale si impegni a far rispettare le volontà delle parti come previsto dalle disposizioni interessate, mentre le altre disposizioni dei Termini di utilizzo continueranno ad avere pieno vigore ed efficacia. Tutti i diritti non espressamente garantiti nel presente documento si intendono riservati. Questo è l’accordo integrale tra l’utente e Hypertherm in relazione a questi Termini di utilizzo. Questi Termini di utilizzo possono essere modificati unicamente da Hypertherm come previsto dalle norme che precedono o in forma scritta mediante documentazione firmata dall’utente e da Hypertherm.
Contatti
In caso di domande o commenti riguardo i nostri Termini di utilizzo, è possibile contattare il nostro Team di assistenza clienti.